| -1/-11 |
Pre-procesando |
El sistema ha recibido tu mensaje y está preparando su fax. |
| -2 |
Listo |
El fax ya está preparado y está esperando su turno en la cola de salida. |
| -3 |
Enviando (o pendiente de reintento) |
El fax se encuentra en proceso de envío o esperando al siguiente intento. |
| -22 |
Sin saldo, esperando recarga |
El fax está siendo retenido hasta que disponga de más saldo en su cuenta. |
| Cualquier otro valor negativo |
El fax se está procesando |
El sistema ha recibido el mensaje y está preparando el fax. Este estado es temporal. Consulte de nuevo más tarde para obtener el estado final.
|
| 0 |
OK (Fax enviado con éxito) |
Tu fax ha sido enviado con éxito. |
| 1 |
Error interno |
La llamada se desconectó tras varios minutos sin recibir un salto de página o una confirmación del remitente/destinatario. |
| 256 |
Error interno |
Si te ocurre este error, envíanos un email a es@interfax.net y lo solucionaremos. |
| 3072 |
Error telefónico |
Ver * |
| 3080 |
Error telefónico |
Ver * |
| 3211 |
Incompatibilidad con la máquina de fax |
Ver ** |
| 3220 |
Incompatibilidad con la máquina de fax |
Ver ** |
| 3223 |
Ha sido enviado un comando de desconexión inesperado |
|
| 3224 |
La máquina de fax remota ha fallado al responder |
|
| 3225 |
Incompatibilidad con la máquina de fax |
Ver ** |
| 3230 |
Se recibió un mensaje de desconexión mientras se intentaba establecer la transmisión |
|
| 3231 |
Incompatibilidad con la máquina de fax |
Ver ** |
| 3233 |
Incompatibilidad con la máquina de fax |
Ver ** |
| 3264 |
Incompatibilidad con la máquina de fax |
Ver ** |
| 3267 |
Incompatibilidad con la máquina de fax |
Ver ** |
| 3268 |
Error de transmission después de un salto de página |
|
| 3269 |
Incompatibilidad con la máquina de fax |
Ver ** |
| 3300 |
Error telefónico |
Ver * |
| 3510 |
Error telefónico |
Ver * |
| 3830 |
Error telefónico |
Ver * |
| 3912 |
Número de teléfono no operativo |
No se ha detectado tono de respuesta ni ningún tipo de señal. |
| 3931 |
Línea ocupada |
La línea del receptor está ocupada. |
| 3932 |
Número de teléfono no operativo |
La línea del receptor puede estar fuera de servicio o desconectada. |
| 3933 |
Ocupado |
Número no asignado o error telefónico. |
| 3935 |
Sin respuesta |
La máquina de fax del destinatario posiblemente esté sin papel de impresión. |
| 3936 |
Ha respondido una voz |
Verifique el número de fax. |
| 3937 |
Tono de ocupado |
A dado un tono inicial de fax para pasar a dar una señal de número ocupado. |
| 3938 |
Número de teléfono no operativo |
Verifique el número de fax. |
| 6001 |
Número de teléfono no operativo |
Posible número sin asignar. |
| 6002 |
Ruta no disponible |
Puede ocurrir en la cuenta para desarrolladores y en cuentas de prueba gratuitas cuando se envian faxes a destinos caros. Contacte soporte para asistencia técnica. |
| 6003 |
Error telefónico |
Ver * |
| 6004 |
Error telefónico |
Ver * |
| 6016 |
Error telefónico |
Ver * |
| 6017 |
Comunica |
La línea del destinatario está en uso. Espere unos minutos y pruebe de nuevo. |
| 6018 |
Sin respuesta |
La máquina de fax del destinatario posiblemente esté sin papel de impresión. |
| 6019 |
Error telefónico |
Ver * |
| 6021 |
Llamada rechazada |
Por favor, contacte que el destinatario del fax. |
| 6022 |
Número cambiado |
Contacte con soporte. |
| 6027 |
Número de teléfono no operativo |
Posible formato del número de teléfono inválido. |
| 6028 |
Número de teléfono inoperativo |
Número no asignado. |
| 6029 |
Llamada rechazada |
Por favor, contacte con el destinatatio del fax. |
| 6031 |
Error telefónico |
Ver * |
| 6034 |
Error telefónico |
Ver * |
| 6038 |
Error telefónico |
Ver * |
| 6041 |
Error telefónico |
Ver * |
| 6042 |
Error telefónico |
Ver * |
| 6043 |
Error telefónico |
Ver * |
| 6044 |
Error telefónico |
Ver * |
| 6047 |
Error telefónico |
Ver * |
| 6050 |
Error telefónico |
Ver * |
| 6054 |
Error telefónico |
Ver * |
| 6057 |
Error telefónico |
Ver * |
| 6058 |
Error telefónico |
Ver * |
| 6063 |
Error telefónico |
Ver * |
| 6065 |
Error telefónico |
Ver * |
| 6069 |
Error telefónico |
Ver * |
| 6079 |
Error telefónico |
Ver * |
| 6088 |
Destino incompatible |
Contacte con soporte. |
| 6095 |
Destino incompatible |
Contacte con soporte. |
| 6097 |
Destino incompatible |
Contacte con soporte. |
| 6099 |
Destino incompatible |
Contacte con soporte. |
| 6100 |
Destino incompatible |
Contacte con soporte. |
| 6102 |
Error telefónico |
Ver * |
| 6111 |
Error telefónico |
Ver * |
| 6127 |
Error telefónico |
Ver * |
| 7004 |
Error telefónico |
Ver * |
| 7012 |
Error telefónico |
Ver * |
| 7013 |
Error telefónico |
Ver * |
| 8010 |
La máquina de fax remota colgó antes de recibir el fax. |
Por favor, espere unos minutos y pruebe de nuevo. |
| 8021 |
Sin respuesta |
La máquina de fax del destinatario posiblemente esté sin papel de impresión. |
| 8025 |
Comunica |
La línea del destinatario está en uso. Pruebe de nuevo más tarde. |
| 204000 |
Error de renderización |
El sistema no ha podido convertir tus documentos en un fax. Asegurate de que estos no contienen macros, que no están protegidos mediante contraseña, y que aparecen en nuestra lista de tipos de archivo soportados. |
| 204001 |
Error de renderización |
El sistema no ha podido convertir tus documentos en un fax. Asegurate de que estos no contienen macros, que no están protegidos mediante contraseña, y que aparecen en nuestra lista de tipos de archivo soportados. |
| 205000 |
Saldo agotado |
Necesitas comprar más saldo para enviar faxes. |
| 205001 |
Internal System error (FindRoute) |
Por favor, ponte en contacto con nosotros en es@interfax.net para solucionarlo. |
| 206001 |
Internal System Error (LocalSender) |
Por favor, ponte en contacto con nosotros en es@interfax.net para solucionarlo. |